侯官

她大路他二路都是他路囧
11:59 - Jonny Diaz

小豆之家:

Eleven fifty nine pm
现在是11点59分
And I lie in my bed awake
我仍旧失眠
Afraid that tomorrow and all of it's problems
害怕着即将到来的明天和如影随形的噩梦
Are only a minute away
现在仅剩一分钟了
I guess that's how I've always been
我想我自始至终都是这样
Never content with my place
对自己的处境不甚满意

But scared at the very thought of growing up
又害怕着成长的痛楚
And how I compete in that race
我又将如何赢得你的垂青呢
You are the one who controls all time
你是唯一一个能让我屏住呼吸的人
Can I bring you all of my fears tonight
今晚我能把自己最脆弱的一面暴露给你吗
Cause it's getting cold and it's sad but true
因为那些事实是那么的冷酷和悲伤
That it's been a while since I laid here with you
就让我在你身边静静地蜷缩一会吧
And I have been hiding from you
我一度逃避着你
Silly you know where I'm at
愚蠢地认为你总能找到我
I guess it just took me here scared and alone
我想这大概就是让我害怕和孤独的罪魁祸首
To spur on this overdue chat
不期而遇真叫我忘了我
Sorry that I'm rambling on
抱歉,虽然我只是在没话找话
I just need you to hold me tight
我只是想让你紧紧地抱着我
And please will you stay with me until the morning
请陪着我到天明吧
Cause I am so lonely tonight
我因为遇见你而感到了一个人的孤独
You are the one who controls all time
你是唯一一个能让我屏住呼吸的人
Can I bring you all of my fears tonight
今晚我能把自己最脆弱的一面暴露给你吗
Cause it's getting cold and it's sad but true
因为那些事实是那么的冷酷和悲伤
That it's been a while since I laid here with you
就让我在你身边静静地蜷缩一会吧
Billions of people each with their needs
每个人都有自己的渴望
But I am so thankful that you're here with me
我却如此的珍视并感谢着你的陪伴
You are the one who controls all time
你是唯一一个能让我屏住呼吸的人
Can I bring you all of my fears tonight
今晚我能把自己最脆弱的一面暴露给你吗
Cause it's getting cold and it's sad but true
因为那些事实是那么的冷酷和悲伤
That it's been a while since I laid here with you
就让我在你身边静静地蜷缩一会吧
And I know it's me who has fled the scene
我知道是我逃离了过去的种种
You have been waiting there patiently
你只是宽容地等着我回家
Prodigal son I have chased my pride
我曾经是那么的骄傲不屑一顾
But you're always there with your arms open wide
但是回过头才发现你一直张开双臂等着我回家
You're always there with your arms open wide
原来你一直张开双臂等着我回家
You're always there with your arms open wide
是你一直张开双臂等着我回家

小豆之家敬上!

评论

热度(15)