侯官

她大路他二路都是他路囧

小豆之家:

It looks like rain
好像要下雨了
And that's fine with me
我喜欢下雨
it's like we've been living
就像我们一直活着
On the sun lately
近来在阳光下
I want to dance
我很想跳舞
With your wet skin
伴着你湿漉的皮肤

As the world disappears
任世界消失
And daylight ends
白日终止
You're perfect air
你就是最完美的
Like New Year's Day
就像新年第一天
And like New Year's Day
就像元旦一样
We go away
我们离去
I say your name
我呼唤你的名字
I cross my heart
向你发誓
I'd be forsaken
我将被抛弃
If we were to part
如果我们要分离
I'm not faking
我没有作假
I'm not stealing
我没有说谎
I'm in love with a feeling
我坠入情网
I'm not faking
我没有作假
I'm not stealing
我没有说谎
I'm in love with a feeling
我已坠入情网
I've learned the hard way
我知道很艰难
It's hard to make love stay
让爱永存很艰难
But if we could
但是如果我们
Then we should
如果我们可以
If you'd agree
如果你愿意
To stay with me
留在我身边
If only you would
只要你愿意
Then that'd be good
那一切都会很好
An airplane glides
飞机滑过
Over frozen hills
冰山
A vapor trail
留下水汽痕迹
There's ice on the sill
窗台结冰
But here's it's warm
但这里依旧温暖
And she's downstairs
她在楼下
I think I'll stop
我应该关上窗
And go down there
下楼去
We'll pour some tea
我们会一起喝茶
She'll smile at me
她会对我微笑
A spoonful of salt
加一匙盐
With pure honey
到纯蜂蜜里
A metaphor
一个隐喻
For dark with light
关于黑暗与光明
It's always dusk
总是昏暗的
But that's alright
但那都没事
I'm not faking
我没有作假
I'm not stealing
也没有说谎
I'm in love with a feeling
我已坠入情网
I'm not faking
我没有作假
I'm not stealing
也没有说谎
I'm in love with a feeling
我已坠入情网
I've learned the hard way
我知道那很难
It's hard to make love stay
让爱停留很艰难
But if we could
但是如果我们可以
Then we should
如果我们可以
If you'd agree
如果你愿意
To stay with me
和我在一起
If only you would
只要你愿意
Then that'd be...
那将...
I'm not faking
我没有 作假
I'm not stealing
我没有说谎
I'm in love with a feeling
我已坠入情网
I've learned the hard way
我知道那很难
It's hard to make love stay
让爱停留很艰难
But if we could
但是如果我们
Then we should
如果可以
If you'd agree
如果你愿意
To stay with me
伴我左右
If only you would
只要你愿意
Then that'd be...
那一切都...
If only you would
只要你愿意
If only you would
只要你愿意
If only you would
只要你愿意
Then that'd be good
那一切都会很完美

小豆之家敬上!

小豆之家:

I can't live for you
我不能为你而活
But you know I wish I could
但你知道我希望我能
Part of me died for you
我的一部分为你而死
And I think it's gone for good
我认为它已经一去不复返了
I can stay around, I can stay around
我可以留下来,我可以留下来
But I wish I could
但我希望我能

I can't live for you
我不能为你而活
I can't live
我不能活
I tried
我试着
You can't deny that
你不能否认
I tried
我试着

We'll talk when we're older
等我们长大了再摆(聊)
And when we've been sober
当我们清醒的时候
Pretend that we're not strangers
假装我们不是陌生人
And start over then
然后重新开始
Swear the time between us is
发誓我们之间的时间是
All I really need but
我真正需要的只是
That won't make this easy
这并不容易
In the end
最后
We can round and round again
我们可以一圈又一圈

Easier to hate me
容易恨我
Tell yourself you've got nothing to miss
告诉自己你没什么可错过的
Say that you forgave me
说你原谅了我
Why can't you remember me like you did
你为什么不能像以前那样记得我
Before we fell apart
在我们失败
Acknowledge all the flaws
承认所有的缺陷
I don't know wanna start
我不知道要不要开始
I can't live for you
我不能为你而活
No
不得干(不!)
I tried
我试着
You can't deny that
你不能否认
I tried
我试着

We'll talk when we're older
等我们长大了再摆(聊)
And when we've been sober
当我们清醒的时候
Pretend that we're not strangers
假装我们不是陌生人
And start over then
然后重新开始
Swear the time between us is
发誓我们之间的时间是
All we really need but
我们真正需要的只是
That won't make this easy
这并不容易
We can round and round again
我们可以一圈又一圈

Round and round again
一轮又一轮
But it's all in my head
但这都在我脑子里
We can round and round again
我们可以一圈又一圈
We can round and round again
我们可以一圈又一圈
Round and round again
一轮又一轮
We can round and round again
我们可以一圈又一圈
But it's all in my head
但这都在我脑子里

We'll talk when we're older
等我们长大了再聊
And when we've been sober
当我们清醒的时候
Pretend that we're not strangers
假装我们不是陌生人
Swear the time between us is
发誓我们之间的时间是
All we really need but
我们真正需要的只是
That won't make this easy
这并不容易
We can round and round again
我们可以一圈又一圈

Round and round again
一轮又一轮
We can round and round again
我们可以一圈又一圈
But it's all in my head
但这都在我脑子里
We can round and round again
我们可以一圈又一圈
Round and round again
一轮又一轮
We can round and round again
我们可以一圈又一圈
But it's all in my head
但这都在我脑子里

小豆之家敬上!

小豆之家:

Not a minute goes
无时
Not a second goes by
无刻
I don't think about you
不想你
You can say I don't
你可以不信
But I know you so well
但我是如此了解你

Don't be so afraid to say
别怕,大胆地说出
The things that you mean
你想说的话
I won't take it personally
我不会放在心上的
I see it on your face
我已经从你的脸上看出来了
The taste, it's so bittersweet
这滋味,苦乐参半
But no, don't you worry 'bout me
但是,别, 别担心我

Oh, you know I won't forget ya
Oh,你知道我忘不了你
If you're about to close the door
如果你要关上心门
I see the bigger picture
你的身影在我眼中却愈加清晰
Pour your heart out on my bedroom floor
在我的卧室里,将你的心事倾吐出来
On my bedroom floor
就在这里
Let me down easy
你总能轻易地让我欢喜让我忧

I'd rather know the truth
我宁愿知道事情的真相
Than be holding onto
也不要再这样下去
Something disappearing
爱已不在,覆水难收
I know it's killing you
我知道你饱受煎熬
Keeping everything in
因为你把一切都憋在心里

Don't be so afraid to say
别怕,大胆地说出
The things that you mean
你想说的话
I won't take it personally
我不会放在心上的
I see it on your face
我已经从你的脸上看出来了
The taste, it's so bittersweet
这滋味,苦乐参半
But no, don't you worry 'bout me
但是,别, 别担心我

Oh, you know I won't forget ya
Oh,你知道我忘不了你
If you're about to close the door
如果你要关上心门
I see the bigger picture
你的身影在我眼中却愈加清晰
Pour your heart out on my bedroom floor
在我的卧室里,将你的心事倾吐出来
On my bedroom floor
就在这里
Let me down easy
你总能轻易地让我欢喜让我忧
Let me down easy
你总能轻易地让我欢喜让我忧

Don't be so afraid to say
别怕,大胆的说出
The things that you mean
你想说的话
I won't take it personally
我不会放在心上的
I see it on your face
我已经从你的脸上看出来了
The taste, it's so bittersweet
这滋味,苦乐参半
But no, don't you worry 'bout me
但是,别, 别担心我

小豆之家敬上!

小豆之家:

Frozen limbs I hold
hanging cliff my home
Winter claims my coat
shed to sea below
Pieces dwindle down
the frozen ocean sends them to the moon-tide shore
my year-long friends
Carried on the waves
embrace what needs to mend
Troubles drift away
I want to live again
When we reach the shore
mangled, broken, sore

a bundled young boy gathers what none would want
Ugly, wet and cold
lifted where we lay
like sheep into the fold
he carries us away
Carried in those arms
embrace what needs to mend
Troubles do no harm
we want to live again
Rest on ocean waves
find the pieces lost
Death can have no sting
and as we leave we sing
Carry us all away

小豆之家敬上!

小豆之家:

Eleven fifty nine pm
现在是11点59分
And I lie in my bed awake
我仍旧失眠
Afraid that tomorrow and all of it's problems
害怕着即将到来的明天和如影随形的噩梦
Are only a minute away
现在仅剩一分钟了
I guess that's how I've always been
我想我自始至终都是这样
Never content with my place
对自己的处境不甚满意

But scared at the very thought of growing up
又害怕着成长的痛楚
And how I compete in that race
我又将如何赢得你的垂青呢
You are the one who controls all time
你是唯一一个能让我屏住呼吸的人
Can I bring you all of my fears tonight
今晚我能把自己最脆弱的一面暴露给你吗
Cause it's getting cold and it's sad but true
因为那些事实是那么的冷酷和悲伤
That it's been a while since I laid here with you
就让我在你身边静静地蜷缩一会吧
And I have been hiding from you
我一度逃避着你
Silly you know where I'm at
愚蠢地认为你总能找到我
I guess it just took me here scared and alone
我想这大概就是让我害怕和孤独的罪魁祸首
To spur on this overdue chat
不期而遇真叫我忘了我
Sorry that I'm rambling on
抱歉,虽然我只是在没话找话
I just need you to hold me tight
我只是想让你紧紧地抱着我
And please will you stay with me until the morning
请陪着我到天明吧
Cause I am so lonely tonight
我因为遇见你而感到了一个人的孤独
You are the one who controls all time
你是唯一一个能让我屏住呼吸的人
Can I bring you all of my fears tonight
今晚我能把自己最脆弱的一面暴露给你吗
Cause it's getting cold and it's sad but true
因为那些事实是那么的冷酷和悲伤
That it's been a while since I laid here with you
就让我在你身边静静地蜷缩一会吧
Billions of people each with their needs
每个人都有自己的渴望
But I am so thankful that you're here with me
我却如此的珍视并感谢着你的陪伴
You are the one who controls all time
你是唯一一个能让我屏住呼吸的人
Can I bring you all of my fears tonight
今晚我能把自己最脆弱的一面暴露给你吗
Cause it's getting cold and it's sad but true
因为那些事实是那么的冷酷和悲伤
That it's been a while since I laid here with you
就让我在你身边静静地蜷缩一会吧
And I know it's me who has fled the scene
我知道是我逃离了过去的种种
You have been waiting there patiently
你只是宽容地等着我回家
Prodigal son I have chased my pride
我曾经是那么的骄傲不屑一顾
But you're always there with your arms open wide
但是回过头才发现你一直张开双臂等着我回家
You're always there with your arms open wide
原来你一直张开双臂等着我回家
You're always there with your arms open wide
是你一直张开双臂等着我回家

小豆之家敬上!

小豆之家:

James Nagel is an artist apart from other singer/songwriters. His voice will warm your soul while his earthy tunes will grab hold of your spirit, keeping you begging for more. His sound is heavily influenced by timeless greats, and it artistically blends old-school rock and roll with contemporary, zesty pop.

小豆之家敬上!

小豆之家:

If you're not home, I'll sit here on your doorstep
若你还未归家 我便独坐于门前的台阶
Button up my coat and wait
系上纽扣翻起衣领 只是静静等待

We'll go upstairs close the curtains and we're all set
上了楼 拉上所有的窗帘
to pick up where we left again
试图完成你我未完的事
There's question marks hangin' over us
关于未来的疑云始终笼罩我们

But we won't give the time of day, oh
但我们根本不想去担心这些
'Cause all we got is these few stolen seconds
如果这些偷来的分分秒秒是我们的所有
And we can't let them go to waste
怎能浪费于杞人忧天
The stars collide
今夜 繁星相互碰撞
We come back to life
而你我终于再度苏醒
We come back to life
有你在我身边 情感终于再度苏醒
The sparks will fly
今夜 花火兀自绚烂
One look in your eyes
你的明眸静静闪耀
My heart's open wide
我的心终于彻底苏醒
I know time's running out now
我明白 时间在一分一秒流逝
But we'll hold back the sun somehow
但为了你我 朝阳都不会升起
See the sky?
看看这漆黑的天空吧
We've still got tonight
今夜依旧属于你我
We've still got tonight
没有任何人可以夺走

Come 9am
床头的闹钟 时针早已指向九点
I'm packing every suitcase
我轻手轻脚地装好旅行箱
Leave you in your bed so warm
离开时床上依旧残留体温
I'll do my best not to wake you but it's useless
我尽全力轻轻离开 可我做不到
Can't tiptoe 'round this no more, oh
即使踮脚走路的声音都会将你惊醒
It's gonna get much harder
对你的感情在心头翻涌 每一天都愈发艰难
Before it gets better baby and that's for sure, mmm
好像我们无法在一起了 但我向你保证 一切都会变好
Just say you'll wait for my footsteps on the staircase
只求你告诉我 你会永远等着我踏上楼梯的脚步声
And I will walk back through this door
因为我向你保证 我会回来找到你
The stars collide
今夜 繁星相互碰撞
We come back to life
而你我终于再度苏醒
We come back to life
有你在我身边 情感终于再度苏醒
The sparks will fly
今夜 花火兀自绚烂
One look in your eyes
你的明眸静静闪耀
My heart's open wide
我的心终于彻底苏醒
I know time's running out now
我明白 时间在一分一秒流逝
But we'll hold back the sun somehow
但为了你我 朝阳都不会升起
See the sky?
看看这漆黑的天空吧
We've still got tonight
今夜依旧属于你我
We've still got tonight
没有任何人可以夺走
So keep your eyes open
所以 请千万不要合上双眼
There's no time to close them
有太多的情节你不能错过
Just hold on
只要坚持住
So tight now
再坚持一下就好
We still got tonight
今夜只属于你我
We've still got tonight
今夜依旧属于你我
We've still got tonight
没有任何人可以夺走

If all we got is these few stolen seconds
如果这些偷来的分分秒秒是我们的所有
We can't let em go to waste
怎能浪费于杞人忧天
The stars collide
今夜 繁星相互碰撞
We come back to life
而你我终于再度苏醒
We come back to life
有你在我身边 情感终于再度苏醒
The sparks will fly
今夜 花火兀自绚烂
One look in your eyes
你的明眸静静闪耀
My heart's open wide
我的心终于彻底苏醒
I know time's running out now
我明白 时间在一分一秒流逝
But we'll hold back the sun somehow
但为了你我 朝阳都不会升起
See the sky?
看看这漆黑的天空吧
We've still got tonight
今夜依旧属于你我
We've still got tonight
今夜属于你我
We've still got tonight
没有任何人可以夺走
We've still got tonight
今夜只属于你我

小豆之家敬上!

小豆之家:

You said I was different
你说我从一开始
Right from the start
就是那样与众不同
You gave me your trust and gave me your heart
你对我深信不疑,你对我推心置腹
With you I would fly in a special place
有你一起我便能徜徉于一片世外桃源
Cruising the sky and outer space
漫游天际与太空
And then karma police shot me down
下一刻因果警察便将我击倒(karma是印度宗教的观念,指的是因果轮回与报应)

Stealing you Without making a sound
迷倒你不需花费任何声气
I think of us Even today
在今日竟还是在思考我俩的关系
But losing you was the price I had to pay
不过啊,失去你的确是我应付出的代价
I've tightened up
我已经对自己严格要求了
Need to get my mind loose
是时候让我的思绪松散懒慢了
Have a little dip
微微倾斜
Slip into the right mood
溜进时宜的心境
The night's new
夜晚才刚刚降临
Rhymes still the type to
旋律仍旧保持旧时
Stride until it's getting light
跨越着直至它变得轻盈
Smile and surprise you
让你微笑给你惊喜
I might do I might do
我会这么做的,我会这么做的
Looking for trouble
寻觅麻烦
I might find you
就可能会找到你
I might do
我会这么做的
Maybe I like you
说不定是因为喜欢你
Uh maybe I might do
所以我会这么做的
And my head starts to spin
我的脑海开始不停旋转
As I see you with him
下一瞬间我看见你和他肩并肩
Do you see me standing here
你看见我站在这里了吗
An empty soul with no idea
活像是一副没有任何想法的空空躯壳
Cause I still feel your head
可为什么我仍旧能感觉到
On my shoulder
你还靠在我的肩膀
On my shoulder
靠在我的肩膀
On my shoulder
靠在我的肩膀
I've tightened up
我已经严格要求自己了
Need to get my mind loose
现在也是时候放宽心境了
Have a little dip
微微倾斜
Slip into the right mood
坠入恰时的情绪
The night's new
夜晚才刚刚开始
Rhymes still the type to
旋律仍旧是原来的样子
Stride until it's getting light
跨越着直到它开始轻盈
Smile and surprise you
让你微笑给你惊喜
I might do I might do
我会这么做的,我会这么做的
Looking for trouble
寻找着麻烦啊
I might find you
说不定就找着你了呢
I might do
我会这么做的
Maybe I like you
可能就是因为我喜欢你吧
Uh maybe I might do
所以我会这么做的
Her voice flicking through the mist
她的声线在白雾里轻轻拂动
In the moonlight
青白月光下
Maroon eyes
褐红色的双瞳
Shimmers until I soon rise
在我明智之举般重生前
To move wise
熠熠生辉
Bruised and cocooned
擦伤且紧紧包裹
Quite right
相当恰时
Out of sight
已不在视野之中
Like the night
就如这夜晚一般
That confused mind
糊糊涂涂的思绪
Removed mine
使我逐渐远离,逐渐远离
Blue until the two twine
悲伤直至一切乱糟糟地缠上
Mood too true
情绪太过真实
To conclude where the truth lies
总结着实情的掩盖之处
Saying you might move
思量着你说不定会离开
Tell me you might do sutting
告诉你可能会有系统检查
You couldn't choose
你没有选择
But the dude's like
花花公子们喜欢你啊
You so I be seeing nothing but no
所以我只能眼瞧着却做不了任何事情
Coughing my soul
灵魂苟延残喘
In the puff of her smoke
销声匿迹在她的烟气中
Broke Bluffing a joke
戳穿这样一个虚张声势的谎言
As I nuzzle her nose
我用鼻子轻轻蹭她的鼻子
Ruffle her toes
用脚趾缠绕你的脚趾
Ain't sutting supposed
我的系统不再支持检测
As love grows
爱就一直延续吧

小豆之家敬上!

小豆之家:

Maggie Rogers is an 18 year old singer songwriter who is most often found accompanied by her banjo; on record she embellishes her sound with cellos, violin, percussion, guitar, etc. Genre: folk, singer-songwriter

小豆之家敬上!

小豆之家:

Under my skin, under my bone, under my body
皮囊之下 骨髓之中 躯体内里
In the darkness
在黑暗之中
In the darkness
游走黑暗里
The taste of your lips, all down your kiss, and in our bodies
你嘴唇的触觉 潜藏在吻中和我们身体内
In the darkness
是无尽黑暗
In the darkness
永不见光明

And I can't help myself
我无法控制自己
And I don't want to
我也不愿意
And you can't help yourself
你也情难自禁
And you don't have to
其实你不必
We're just young and reckless
我们只是太过年轻 不顾后果
If we wreck this
若偶尔搞糟事情
It's fine
也无伤大雅
We're just young and reckless
我们正值年轻气盛 鲁莽大意
If we wreck this
若总是横冲直撞
It's fine
也欣然接受
Back of the car, sat on your lap, under the jacket
小轿车后座 坐在你膝上 被夹克裹挟
In the corner
在这角落中
In the corner
小小空间里
Hands on my neck, don't care who sees, feet out the windows
手掌滑过我脖颈 不在意被人看见 车窗外的脚步声
We're flying
你我欢呼雀跃
We're flying
如同飞翔云中
And I can't help myself
我无法控制自己
And I don't want to
我也不愿意
And you can't help yourself
你也情难自禁
And you don't have to
其实你不必
We're just young and reckless
我们只是太过年轻 不顾后果
If we wreck this
若偶尔搞糟事情
It's fine
也无伤大雅
We're just young and reckless
我们正值年轻气盛 鲁莽大意
If we wreck this
若总是横冲直撞
It's fine
也欣然接受
Oh your green eyes
你浅绿色的瞳孔
I just wanna watch you
吸引着我的目光
Tell me you are mine
告诉我你是我的
And I'll do what you want to
我也会顺从你意
We're just young and reckless
我们只是太过年轻 鲁莽大意
If we wreck this
若总是横冲直撞
It's fine
这无伤大雅
It's fine
我欣然接受
Let's just get undressed and get arrested
褪下衣衫 愿被拘禁
IT'S FINE
无可厚非

小豆之家敬上!